Tachytes but species uncertain. - Tachytes guatemalensis -
Hurricane, Putnam County, West Virginia, USA August 13, 2016
This was the best image I captured of her face, though it is a bit blurred. She was quite busy with her construction of the new entrance, and seemed undisturbed by my close observation with my camera!