Family Formicidae is named for the genus
Formica, that from Latin
formica ant
(1).
Modern English
ant is derived from Middle English
ante, amte, amete, that from Old English
aemete, aemette (1), (Wiktionary--
ant). (An Archaic Modern English variant for
ant is
emmet.) The Old English word is, perhaps, a compound of
ai-, or
ā- off, away, plus
*maetan, or
*mait, to cut, engrave, etc. (In linguistics, the
* indicates a hypothetical root, one not attested in the written record.) The original meaning was perhaps "cutter or biter off", referring the biting habits. An alternative interpretation is that it meant "cut in", referring to the indented shape of the insect
(1). (This is the origin of both Greek
entomos and Latin
insectum, so it is a plausible origin for
aemete.)