Bellevue, Sarpy County, Nebraska, USA July 9, 2009 Size: 4 mm nose to wingtip
Attracted to light. Perched on the horn of a Reddish-brown Stag Beetle - Lucanus cupreolus, male. I would guess it is Toya propinqua but await Andy's more well-informed opinion.