Brown-spotted Range Grasshopper ovipositing - Psoloessa delicatula -
Pawnee National Grasslands, near Greeley, Weld County, Colorado, USA May 15, 2007
Is this a female ovipositing? Some of the coloring, and the body shape, size gives me some confusion as to who it is. Looks different than Xanthippus corallipes latifasciatus.