Platnick and Shadab, 1974, American Museum novitates; no. 2560, "A revision of the bispinosus and bicolor groups of the spider genus Trachelas (Araneae, Clubionidae) in North and Central America and the West Indies". This paper illustrates the male and female genitalia for this species, figures 107-110. Link to pdf file
here.