This specimen may belong in the genus Graphoderus. It seems to resemble this BG image of another specimen from western North Dakota (see image below), but I am not certain.
I'm guessing this individual is host to an external parasite? If so, are these some sort of aquatic mite? Thanks for looking! ;-)