See
Singing Insects of North America. Compare the, usually larger, chunkier,
Greater Meadow Katydids,
Orchelimum. Females of
Conocephalus usually have straight ovipositors, while female
Orchelimum have curved ovipositors. Many
Conocephalus seem to have a clear green "face", while many
Orchelimum have some white mottling or other coloration, such as red.