I think she's probably Melanoplus lakinus with longish wings.

Moved from Grasshoppers, Crickets, Katydids.

The species identity is more difficult to determine in females. The small size and shortish wings make tink that she probably isn't M. sanguinipes (like the male), but she could be. The appearance fits M. femurrubrum moderately well too, but that species is generally a bit larger as well (although all species vary in size). Could be yet another species though. There are several fully winged species that look basically like this in that area, another is M. confusa, but it usually has blue hind tibiae (this one appears to have had red originally?). There may be a clue in the shape of the end of the ovipositor valves, but I'll need to compare with drawings to see if there is any help there. The details of the ovipositor aren't well recorded for every species though.