for bringing the date to my attention. I usually confuse myself over whether or not to change it for a captive specimen, but that was mainly a problem during winter time, when I would have insects emerging during a time when they won't normally be appearing in the wild. That isn't really a problem for summer, though. I'll fix the dates on this one.
And thanks for the kind words; I really appreciate them.

I just went over this set of images and changed all inaccurate dates, but I was wondering whether or not there is a more efficient way to relabel them without having to edit each individual image? Might "Tag Image" help in doing that?

I don't think you can edit multiple pages at one time once the images have been posted. The quickest time to do it would be as you're adding each image, as then you have the submission form open already.

I should have mentioned before (as I'm sure you're not going to want to edit these again), but I've seen some series where the contributor adds the date as part of each title - that way it shows up in the title box that appears when you run your cursor over the thumbnails, and you don't have to click on them to see the time lapse. I tried this for a series of caterpillar images here. Something to think about for your next series, perhaps.

Hannah, thanks a lot for the suggestions - I will definitely keep them in mind as I have several insects that have yet to emerge, including crane flies, some more fireflies and a Cecr*opia Moth.