Found under a rock by Dr. Timothy Myles. He determined it in the field, but the species name didn't stick to my memory. I plan to add focus-stacked images later. After viewing these photos, Dr. Myles confirmed his original field ID and therefore my tentative hunch
Coordinates: 31.359137, -110.655818
Elevation: 5,001 ft
Greater resolution image
here