Fredericton, York County, New Brunswick, Canada May 31, 2011
Two individuals (#1 and #2) were on a small (0.5 m) aspen sapling beside mixed woods near a powerline ROW and an extensive bog. Another one (younger) was on a similar-sized aspen beside this one (also submitted).